TROUBLESHOOTING : questions les plus fréquentes

- Quelques détails à savoir...
-  Kyodai a été créé et testé sous deux configurations utilisant aussi bien Windows 95 et Windows 98. Je n'ai remarqué aucun problème, et la plupart des bugs ont été corrigés assez rapidement. Je pense que Kyodai est stable.Si vous avez des problèmes avec Kyodai (plantage,...), c'est probablement dû à votre configuration : pilotes trop anciens, problèmes d'installation, fichiers manquants... De temps en temps je reçois un courrier qui me dit : "j'ai eu une violation d'accès ici et là", et en règle générale, le problème disparaît après réinstallation de Kyodai, des pilotes ou de Windows, voire mise à jour des cartes son ou vidéo pour les plus récalcitrantes.

- Si vous ne voyez vraiment pas comment corriger votre problème...
- Essayer d'installer une ancienne version de Kyodai pour voir si elle marche, comme la v1.21 (freeware et rapide à télécharger - 50kb !). Vous pouvez la trouver à http://kyodai.com
- N'oubliez pas de passer sur mon site pour voir s'il y a de nouvelles versions sorties entre-temps. L'historique des mises à jour sont à http://kyodai.com/kyonew.html

- LA PREMIERE CHOSE A FAIRE LORSQUE VOUS AVEZ UN PROBLEME AVEC KYODAI...
- Quittez Kyodai, lancez l'explorateur et aller dans le répertoire Kyodai. Vous trouverez un fichier appelé "kyo.ini". Le renommer en "kyo.back" ou tout ce que vous voulez, et relancez Kyodai.

- Si cette page ne vous est d'aucune aide...
- Vous pouvez m'écrire à ce sujet, mais APRES avoir essayé tout ce qui se trouve sur cette page d'aide ! Si vous pensez que le problème est dû à DirectX, cliquez sur le menu "Démarrer" (de Windows), puis sur "Exécuter". Tapez alors "dxdiag" et pressez sur Entrée, ce qui chargera l'outil de diagnostique de DirectX. N'oubliez pas de sauvegarder (en cliquant sur le bouton à gauche de l'outil de diagnostique) et envoyez-moi le fichier pour que je vois ce qu'il en est.

- Je préfère le style des versions antérieures à Kyodai 8.0 ! Comment revenir à ce style... ?
- Tout d'abord, désactivez l'option "Adapter le tileset à l'écran de jeu" (aller dans le menu Configuration, puis options de dimensionnement). Choisissez le tileset "Kyodai" (ou votre tileset préféré que vous aurez simplement à copier dans votre répertoire Tilesets), et si vous n'êtes pas en 800x600, double-cliquez sur la barre de titre si la fenêtre est agrandie (elle l'est par défaut), et redimensionnez-la en 800x600. Dans le cas où vous n'arrivez pas à la redimensionner correctement, quittez Kyodai, ouvrez le fichier Kyo.ini et changez le WPos et les nombres HPos en 800 et 600. Maintenant, Kyodai devrait plus ou moins ressembler à ses vieilles versions. Comme je le disais, Kyodai est entièrement personnalisable... ;-)

- MON ANTIVIRUS ME CONFIRME QUE KYODAI A UN VIRUS...
- J'utilise régulièrement plusieurs Antivirus sur mon PC. Kyodai n'est *PAS* infecté. Mais je n'utilise pas de compacteur de fichier exécutable (ASPack ou UPX, selon l'humeur) et la plupart du temps, le code généré par ces programmes est pris par erreur pour un virus. Ne vous inquiétez pas, ce n'est PAS un virus. Ignorez simplement les messages de votre antirus, et dites aux auteurs de votre antivirus de rendre leurs programmes compatibles avec ASPack et UPX !! Je suis très sérieux sur ce sujet, juste pour dire, j'en ai moi-même programmé un en 1991, pour Atari ST. Il était assez connu, son nom était Exorcist, pour ceux qui s'en souviendrait...  ^^;

- J'essaie de créer un tileset pour Kyodai, mais je ne trouve pas d'idée pour les Saisons et les Fleurs...
- Vous n'avez pas à vous baser sur des représentations de saisons ou de fleurs... Vous pouvez toujours faire une tuile comme les autres et la copier quatre fois pour créer une famille de clones... 

Problèmes de performances

- Les animations sont tellement lentes sur mon pc... Comment les accélérer ?
- Pour obtenir une vitesse optimale, vérifiez que vous avez quitté tous les autres programmes...
- Assurez-vous que vous n'êtes pas en mode 24 bits, cela ralentit aussi bien la 2D que la 3D.

- Pourquoi cela met autant de temps pour charger un fond d'écran ou un tileset ?
- Kyodai est configuré par défaut pour redimensionner automatiquement les fonds d'écran et les tilesets en fonction de la taille de votre écran. Mais si vous n'avez pas de processeur égal ou meilleur à un Pentium II, cela peut mettre un temps fou... Il faut donc désactiver les options de redimensionnement (menu Configuration). Si vous souhaitez tout de même que la fonction de redimensionnement soit activée, vous pouvez désactiver l'option "Redimensionnement de haute qualité", toujours dans le menu Configuration. Mais sachez simplement que les fonctions de Windows sont très limitées, et que les résultats peuvent aller du correct à l'horriblement laid... 

- Il y a moyen d'améliorer les performances de Hashira ?
- Assurez-vous que les autres programmes ont été quittés. Ensuite, désactivez l'option "Bords 3D sur les petites tiles" du menu Configuration.

- J'ai des problèmes avec DirectX.
- En général DirectX marche parfaitement, mais il arrive qu'il refuse de se lancer... Enfin pour ceux chez qui cela ne marcherait pas comme il faudrait, voici une page d'aide sur DirectX trouvée sur le site d'Electronic Arts :  http://www.ea.com/techsupp/directx_ts/directx_ts.htm

Problèmes en 3D / problèmes de performances 3D 

- Le mode 3D ne marche pas sur mon pc !
- Ma foi, vous n'avez plus qu'à jouer en 2D. Je suis désolé, mais je ne peux pas vérifier toutes vos cartes vidéos, ni m'assurer que leurs drivers respectifs ne sont pas buggués !! :-(

- Le plateau en 3D est terriblement lent !!! A l'aide !!
- Voici quelques tuyaux pour accélérer le plateau, dans l'ordre de préférence :

[s'il s'agit de la version 10.21]
- Allez voir le répertoire Windows\System. Si vous avez déjà le fichier OpenGL32.DLL, vous pouvez effacer en toute sécurité les fichiers OpenGL32.DLL et GLU32.DLL de votre répertoire Kyodai, cela pourra aider à activer l'accélération hardware.
- Procurez-vous une carte qui supporte l'accélération 2D/3D en OpenGL. Ma carte de test est une Riva TNT 2, et elle permet 100 fps sous Kyodai.
- Assurez-vous que vous avez les BONS drivers de votre carte vidéo, avec support OpenGL. La meilleure chose à faire, c'est d'installer GLSetup et de le laisser chercher pour vous les derniers drivers de votre carte vidéo. Vous le trouverez à  http://www.GLSetup.com
- Assurez-vous que vous n'êtes pas en mode 256 couleurs. Si c'est le cas, reconfigurez votre pc à 16, 24, ou 32 bits. L'accélération hardware est en effet généralement désactivée en mode 256 couleurs.
- Mettez un fond d'écran uni (deux fois plus rapide)
- Désactivez l'éclairage.
- Désactivez les textures adoucies
- Désactivez les bords texturés
- Réduisez la taille de la fenêtre ! ;-)

[s'il s'agit de la version 11.21 ou plus]
- Assurez-vous que vous n'êtes pas en mode 24 bits.
- Si vous avez une carte vidéo plutôt ancienne, vous aurez probablement de meilleures performances en passant par le mode plein écran DirectX. Cliquez sur le bouton DirectX puis sur "Plein écran", et choisissez une résolution, de préférence 800x600x16.
- Achetez une bonne carte 3D ! ;-)

- En mode 3D, le dessus des tiles est blanc !
- Ce problème est probablement dû à une pénurie de mémoire sur votre carte vidéo. Normalement, il ne se produit pas si vous avez une carte qui propose au moins 4mo de Ram. Vérifiez d'abord que l'option "Textures Haute résolution" est désactivée. Essayez ensuite de changer l'option "Fond texturé". Si rien de ceci ne fonctionne, essayez de recharger le tileset, en cliquant sur son nom dans le menu Tileset.

- La molette de la souris en mode 3D ne fait rien du tout...
- J'utilise une routine qui fonctionne avec Intellimouse et les souris compatibles. Peut-être que vous avez une souris Logitech, qui utilise un driver différent...

- Je ne peux pas sélectionner les tuiles !
- Je ne peux pas sélectionner les tuiles situées sur les côtés du plateau !
- Ce problème ne concerne que la version 10.21. c'est un problème de Z-Buffer qui a pu être observé sur les cartes vidéos ATI Rage et Savage. Vérifiez que vous avez bien les derniers drivers de votre carte, ou installez une version antérieure de Kyodai. Vous pouvez également essayer d'arranger le problème en désactivant l'éclairage. J'ai pu résoudre ainsi ce problème sous Windows 2000, en mode 12 bits.

Problèmes au lancement

- Je ne peux pas lancer Kyodai ! Un message disant "fichier MMSYSTEM275 introuvable" s'affiche...
- Vérifiez que votre répertoire \Kyodai\Musics\ contient des fichiers MIDI. Si ce n'est pas le cas, il faut simplement déplacer dans ce répertoire un fichier *.mid.

- Je ne peux pas lancer Kyodai ! Un message disant "Violation d'accès..." s'affiche...
- Plusieurs possibilités. En général c'est que vous n'avez pas assez de mémoire. Si ce n'est pas non plus le cas, vérifiez que vous avez bien quitté tous les autres programmes avant de lancer Kyodai.

- Je ne peux pas lancer Kyodai ! Un message disant "is not an integer value" s'affiche...
- Effacer le fichier "hallfame.ini" de votre répertoire Kyodai. Ce problème n'apparaît qu'avec les vieilles versions de Kyodai lorsque vous n'entrez pas de nom dans les Meilleurs Scores après avoir gagné.

- Je ne peux pas lancer Kyodai ! Un message m'indique que le driver MCI est introuvable...
- En général, il suffit de remplacer le fichier "kyo.ini" par une nouvelle copie (voir plus haut dans cette doc). Je n'ai pas pu trouver à quoi ce problème était dû, curieusement j'ai l'impression que ce n'est pas un problème de driver.
- Si le problème est lié à votre carte son, essayer de créer (ou de modifier) le fichier "Kyo.ini" de votre répertoire Kyodai, et d'y ajouter la ligne "PlayMusic=0" (sans les guillements). Si cette ligne existe déjà, assurez-vous que le chiffre compris dans cette ligne est bien "0", et non "1", et relancez Kyodai. Si cela ne marche toujours pas, essayer de faire la même chose avec  "PlaySounds=0" et "StartMusic=0".

- Je ne peux pas lancer Kyodai à cause d'un problème DirectX.
- Essayer d'installer ou réinstaller DirectX. Assurez-vous que vous avez bien la dernière version (6.1).

Divers problèmes de plantage

- Kyodai plante régulièrement en affichant un problème relatif au module "NPMOD32.DLL"
- Ce bug n'apparaît que dans la version 10.21. Ouvrez le fichier "Kyodai.ini" (dans votre répertoire Kyodai) et remplacez  "EnableMOD=1" par "EnableMOD=0". 

- Qu'est-ce que "Canvas does not allow drawing" ?
- Vous n'avez probablement pas assez de ressources ou de mémoire. Fermez vos autres applications et tout devrait revenir à la normale.
Il y a de plus certains moments où Kyodai demande beaucoup de ressources (d'où ce message d'erreur) : lorsque vous changez de tileset, redimensionnez votre fenêtre ou appelez l'option "Bords de tiles améliorés".
- Vous avez changé de résolution ou utilisez le mode plein écran. Dans certains cas, le message d'erreur ira jusqu'à préciser que DirectX 6.1 est mal installé (ce qui n'est pas le cas), ou que la profondeur de couleur n'est pas supportée. Vous devez redémarrer Windows et, si le problème n'est pas corrigé, effacez le fichier "Kyo.ini" de votre répertoire Kyodai.

- Kyodai plante au bout d'un moment. J'ai une carte vidéo ATI 128.
- On m'a signalé que ce problème arrivait avec les drivers version 4.11. Le bug a apparemment été corrigé dans la version 4.12 datée du 30 mars 2000, disponible sur www.ati.com...

Problèmes visuels

- Je ne vois pas le tableau des Meilleurs Scores, même après avoir activé l'option !
- On m'a reporté ce bug, mais je n'ai jamais réussi à l'observer moi-même. Même chose pour mes bêta-testers. Je suppose donc qu'il s'agit d'un problème externe à Kyodai. Si vous avez ce problème, écrivez-moi !

- Le curseur de la souris scintille ou disparaît.
- Essayez l'option "Curseur souris texturé" dans le menu de Compatibilité 3D.
- Si vous êtes sous Windows 2000, essayez de désactiver l'ombre du curseur (Panneau de contrôle > Souris).

- En 3D, le plateau est trop grand ou trop petit à mon goût.
- Utilisez les touches "+" et "-" de votre clavier, ou même plus facile, la roulette de votre souris pour ajuster la taille du plateau.

- Je ne peux pas faire disparaître la barre des tâches quand je double-clique sur la barre de titre.
- Cliquez sur la barre des tâches puis de nouveau sur Kyodai. La barre des tâches disparaîtra automatiquement.

- Le tileset a l'air écrasé. Je n'aime pas ça ! Qu'est-ce qui est arrivé à la taille des tuiles ?
- Le tileset est programmé par défaut pour se redimensionner de façon à s'adapter à la taille de votre écran. Vous pouvez sélectionner sa taille par défaut en désactivant l'option "Adapter le tileset à l'écran de jeu" dans le menu Configuration.

- Je préfère les anciens tileset et tailles de tuiles ! (avant v8.0)
- Sélectionnez le tileset "Kyodai" dans le menu Tileset, et désactivez "Adapter le tileset à l'écran de jeu" dans le menu Configuration. C'est aussi simple que ça ! 

- C'est quoi ce logo "Kyodai DX" dans la barre de titre ?
- DX veut dire à la fois "DirectX" et "Deluxe"... J'aime bien, quoi. Mais Kyodai reste Kyodai tout court. Ne m'en demandez pas plus, je ne suis que l'auteur ;-)

- Mes tuiles sont trop moches en mode 2D !
- C'est que vous devez être en basse résolution, genre 640x480. Il est conseillé d'activer le mode "Immersion Totale" dans le menu Affichage, de double-cliquer sur la barre de titre, ou d'utiliser le mode Plein écran. Vous pouvez également activer l'option de "redimensionnement de haute qualité", dans le menu Configuration, si ce n'est déjà fait.

- Mes couleurs vont maaal !
- Je ne reconnais plus les tuiles entres elles dans Clicks, Slider, et Hashira !
- Vous êtes en mode 8 bits ? Eh bien, estimez-vous chanceux d'avoir réussi à arriver jusqu'à-là !! ;-)  Je vous conseille d'augmenter la résolution, Kyodai n'est plus jouable en 8 bits.
- Vous ne savez pas comment changer de résolution ? Allez sur votre bureau Windows, mettez le curseur de votre souris sur un endroit "vide", puis cliquez sur le bouton droit de votre souris. Là, sélectionnez "Propriétés", puis sur "Paramètres", et changez les paramètres de couleurs pour 16, ou 24 bits.

Problèmes de son

- J'entends les effets sonores, mais pas la musique !
- Vérifiez votre configuration audio... Ou plus exactement l'onglet "MIDI" dans la section Multimédia (panneau de configuration). Essayez différents types de sorties, et relancez Kyodai. Assurez-vous également que dans Kyodai l'option "Autoriser la lecture des musiques" dans le menu Configuration est activée... ;-)

- Je vois pas de fichier MOD dans le menu musique !!
- Je ne peux pas jouer les musiques MOD !
- Pour commencer, vérifiez que vous avez bien le fichier npmod32.dll dans votre répertoire Kyodai. Puis ouvrez votre sous-répertoire Kyodai\Musics et vérifiez que les fichiers de musique MOD sont bien là. Lancez Kyodai, et vérifiez que l'option "Autoriser la lecture de musiques MOD" dans le menu Configuration est bien activée (si ce n'était pas le cas, activez-là et relancez Kyodai). Vérifiez enfin que l'option "Choix au hasard" est désactivée. Si le problème n'est toujours pas réglé, c'est dû à votre configuration. Le ModPlug DLL (qui n'est pas écrit par moi) n'est apparemment pas compatible avec toutes les cartes sons et tous les systèmes d'exploitation.

- Je n'arrive pas à lancer les musiques MIDI. Seuls les fichiers MOD sont utilisables.
- Ce problème touche apparemment quelques cartes son. Essayez de désactiver le moteur DirectSound dans le menu Configuration. Vous perdrez le support MOD mais y gagnerez celui des fichiers MIDI.

- Je n'arriver pas à lancer les musiques MP3.
- Si après avoir copié vos fichiers MP3 dans le sous-répertoire Musics, Kyodai refuse de les lire, vous n'avez probablement pas installé de codec MP3. Je vous recommande d'installer le Windows Media Player trouvable sur http://www.microsoft.com. Puis relancez Windows et votre problème devrait être corrigé.

- Kyodai sait-il jouer d'autres formats de musique digitale ?
- Kyodai utilise le ModPlug DLL et peut jouer d'autres musiques reconnues par ce programme (MOD, S3M, XM, IT, ...). Si vous avez des fichiers musicaux XM, par exemple, il vous suffit de changer son extension en MOD et Kyodai le reconnaîtra...

- Lorsque j'active  l'option "Choix au hasard", une musique MOD s'arrête parfois de jouer et passe à un autre morceau.
- J'ai réussi à reproduire ce problème, je pense qu'il s'agit d'un petit problème du ModPlug DLL. Rien d'important, je ne pense pas pouvoir faire quoi que ce soit pour le régler.

- J'ai des problèmes de sons lorsque je lance Kyodai / Kyodai est très lent.
- Désactivez le ModPlug DLL (menu Configuration, "Autoriser la lecture de musiques MOD") et relancez Kyodai.

Problèmes de jeu

- Les jeux se finissent avec deux tuiles de même type, mais l'une sur l'autre. On ne peut pas finir le jeu, alors ??
- Mais si, mais si, vous pouvez finir le jeu... <Annuler> puis <Mélanger>. Et si le problème intervient avec quatre tuiles et non deux, cliquez <Annuler> deux fois, et <Mélanger>...

- Chaque fois que je clique sur une paire de tuiles, j'ai un message d'erreur du type "... is not an integer value".
- Vous avez probablement touché au fichier Hallfame.ini... Ce fichier ne doit surtout pas être modifié ! Effacez ce fichier de votre répertoire Kyodai, ce problème a été résolu dès Kyodai 10.21.

- L'option "Spécifique" ne me met pas toujours le tableau que je veux !!
- Vérifiez que vous avez entré un nombre différent de 0. Désactivez également l'option "Layouts gagnants" et "Mélanges gagnants" dans le menu Configuration.

Problèmes d'enregistrement

- J'ai formatté mon disque dur et réinstallé Kyodai. Comment faire pour me réenregistrer ?
- Gardez toujours une copie de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe quelque part sur une disquette ou sur un bout de papier, pour le cas où vous auriez à le réentrer ! Si vous vous êtes enregistré à Getsoftware.com, vous pouvez toujours leur écrire en anglais(webmaster@getsoftware.com) et leur redemander votre nom d'utilisateur et mot de passe. Vous avez également un compte sur leur site, où vous pourrez toujours trouver une copie de vos informations d'enregistrement.

- Kyodai n'accepte pas mon mot de passe !
- Vérifiez que vous avez tapé le nom d'utilisateur et le mot de passe correctement... La case du nom d'utilisateur est très sensible. Si votre nom est John Smith et que vous avez reçu pour nom d'utilisateur "John Smith", vous ne pouvez taper "john smith", cela ne marchera pas...
Il est conseillé de copier-coller les informations, notamment en ce qui concerne le mot de passe. Deux autres raisons pour lesquelles votre mot de passe n'est pas accepté : vous avez entré un mot de passe correspondant à Kyodai 2.88 (vous avez à vous réenregistrer pour les nouvelles versions, ce n'est que 30 F et vous aurez ainsi un nouveau mot de passe), ou vous n'êtes pas encore enregistré... Certains croient qu'il ont à entrer un mot de passe avant de s'enregistrer, mais ce n'est pas le cas. Vous aurez votre mot de passe lorsque vous vous enregistrerez (cf le lien dans la boîte de dialogue "Enregistrement"). Enfin, certains croient que le nom d'utilisateur que leur donne GetSoftware (du type "1234-nom") doit être utilisé dans Kyodai. Mais nooon ! Il n'est utilisé que par Getsoftware, ne le confondez pas avec les noms d'utilisateurs et mots de passe de Kyodai.

Autres problèmes

- En mode Immersion Totale, la plupart des raccourcis-clavier ne marchent plus !
- Comme le menu est caché, Windows "oublie" les raccourcis qui lui sont associés... Désactivez le mode Immersion Totale et cachez les éléments visuels (à part le menu) manuellement.

- Pourquoi Kyodai charge toujours le dernier jeu automatiquement ? Mais je lui ai rien demandé, moi !
- Désactivez l'option "Sauvegarde Automatique Rapide" dans le menu Configuration.

- Qu'est-ce que c'est que "Malus", dans le tableau des Meilleurs Scores ?
- C'est l'opposé de "Bonus"... C'est le temps que vous avez cumulé avec les "Conseils" et "Mélanges". Il est bien évidemment compris dans le temps final affiché dans le tableau... Si vous voulez savoir exactement votre temps sans le malus, vous pouvez ainsi faire votre soustraction ;-)

- Comment je fais pour récupérer mes anciens meilleurs scores après avoir installé une nouvelle version ?
- Comment être automatiquement enregistré en installant une nouvelle version si je me suis déjà enregistré auparavant ?
- Installez simplement la nouvelle version sur l'ancienne... Si vous avez un problème lorsque vous lancez la nouvelle version, effacez le fichier Kyo.ini pour remettre les données à zéro.

-Comment ajouter/retirer des tilesets, layouts, et  fonds d'écrans des menus ?
- Ils sont en fait tous stockés dans votre répertoire Kyodai, dans les sous-répertoires Tiles, Layouts et Backgrounds. Lancez votre Explorer Windows, allez dans ces répertoires, et faites-en ce que vous voulez !

- Je lis le Chinois/Japonais, et je peux vous assurer que les romanisations sur vos tuiles de fleurs et saisons ne correspondent pas à ce qui y est représenté ! 
- Plusieurs des tilesets envoyés par mes utilisateurs ne respectent pas mes conseils. Au début je modifiais certains d'entres eux pour qu'ils correspondent aux caractères, puis avec le temps, j'ai préféré ne pas retoucher les originaux, quitte à laisser ces erreurs. Après tout, ce n'est pas SI important, les romanisations sont surtout là pour aider à reconnaître les membres d'une même famille (saisons et fleurs), ne leur en demandez pas trop ! ;-)

- Comment faire pour faire afficher mes meilleurs scores sur votre site ?
- C'est une question qui revient de temps en temps, curieusement... Eh bien, il n'y a PAS de tableau de meilleurs scores mondiaux. Kyodai est un jeu de méditation, pas une machine à faire monter l'adrénaline ! 

- J'ai trouvé un autre bug qui n'est pas mentionné sur cette page !
- N'hésitez pas à me laisser un mail, en me donnant des détails sur votre configuration, une copie du fichier Kyo.ini, et une description de la façon dont le bug apparaît. Je fais mon possible pour trouver les bugs possibles lors de mes beta, mais je suis seul et parfois les bugs que l'on me rapporte ne sont pas dûs à une erreur de programmation mais à une configuration particulière.

- Pourquoi vous ne répondez pas à mon e-mail ?
- Je reçois BEAUCOUP de mails. La plupart concernent Kyodai. Je ne peux pas répondre à tous ces mails, je pense répondre à 75% d'entres eux. Si vous avez vraiment besoin d'une réponse, vérifiez que vous êtes bien enregistré, et indiquez dans le mail votre nom d'utilisateur et la date de votre enregistrement (ou votre numéro de commande). Et si vous n'avez toujours aucune réponse à votre mail, n'hésitez pas à me renvoyer un mail. Je fais tout ce que je peux !

Et ma question-fétiche :
- C'est quoi ces noms étranges de version... ?
- Je n'aime pas les noms de versions banals comme "8.01"... ;-) En général, j'utilise les nombres suivants : x.21 (mon âge lorsque j'ai commencé à programmer Kyodai, ainsi que le jour de ma date de naissance, bref un de mes nombres préférés), x.28 (l'âge de Saga, le Gémeau dans Saint Seiya), x.42 (lisez un peu de Douglas Adams et vous comprendrez), x.52(de l'addresse d'Hélène ;-)), x.75 (l'année où je suis né) et x.xx (parce que ça sonne cool, ehé ;-)).

Kyodai Mahjongg est © Copyright 1997, 1998, 1999, 2000, René-Gilles Deberdt.
Tous droits réservés.